Weekly Update #41

Weekly Update #41

Ihr Liiiiieben, ich habe den Beginn der Woche vor lauter Fashion Week Hektik ganz verpasst und so ist es dieses Mal ein Samstag Update geworden – auch wenn ich euch vor allem über die letzte Woche erzählen werde! Alles von der Berlin Fashion Week folgt dann später! 🙂 Nach fast zwei Wochen im wundervollen Sri Lanka sind wir am Wochenende in Hamburg gelandet und in eine Art Dornröschenschlaf gefallen. 😉

*Anzeige

R E V I E W:

Wir haben uns für Sri Lanka wirklich soooo viel vorgenommen! Und es fühlte sich auch richtig an, denn im Vergleich zu bspw. Thailand gibt es weniger paradiesische Strände und weniger einladende Hotels als in Bali – Es ist her ein Land indem man die Vielfalt genießen und viel sehen möchte! Und so führte uns unsere Route von Ella über den Yala National Park zu den Stränden der Südküste. Wir hatten einen Stopp in Mirissa und haben den Rest der Zeit im wunderschönen Galle Fort und den umliegenden Stränden Unawatuna und Dawella verbracht. Ganz besonders haben wir uns in der UNESCO Heritage Stadt Galle und besonders Galle Fort verliebt. Ich liebe Altstädte im Kolonialstil und grade im Vergleich zum restlichen Sri Lanka war Galle ein Ort mit liebevoll eingerichteten Restaurants, charmanten Hotels und einfach so viel Charme. Ich werde aber natürlich noch ausführlicher in einem Travelguide berichten! 🙂

Nur die Rückreise war nicht ganz so schön wie die restliche Reise. Der internationale Flughafen hat aktuell Bauarbeiten und wird zwischen 8:30 und 16:30 geschlossen. Alle Flüge sind daher auf die frühen Morgenstunden und den Abend verteilt und es wurde empfohlen 5 Stunde früher zu kommen, weil das neue System wohl häufig zu Unordnung führt. Da unser Flug um 7 ging, könnt ihr ausrechnen wann wir am Flughafen waren und entsprechend waren wir ziiiiiiemlich müde, als wir 20 Stunden später in Hamburg ankamen. Den Rest des Wochenendes haben wir daher nur geschlafen, mit Freunden gefrühstückt und neue Serien getestet. Seit dem Wochenende gucken wir 8senses und wir sind vor Begeisterung schon in Episode 7. ;)Ich habe echt Angst, dass es irgendwann keine Serien mehr gibt, die wir nicht schon durch geguckt haben! Wenn ihr also Tipps habt: immer her damit! 🙂

P L A N S:

Hola, Germany! Diese Woche sind wir für einige Projekte im Rahmen der Berliner Fashion Week im kalten Deutschland. Mit den Seasons haben wir hoffentlich ein bisschen besser gelernt realistisch zu planen und haben versucht einen Terminkalender zu erstellen, der sich einhalten lässt. Während unser Zeit in Berlin haben wir unter anderem für eine neue Kampagne von Marc Cain geshootet und an einem Projekt mit Marina Hoermanseder und Catrice arbeiten. Zum ersten Mal haben wir meine kleine Schwester Laura während der Berliner Fashion Week dabei, was ein ganz besonderer Luxus ist, da Laura Berlinerin ist! Und obwohl ich vielleicht nicht komplett Typ Berliner bin, habe ich mich so sehr auf unsere Hauptstadt gefreut! Auch auf ein bisschen Quality time mit Familie. Wir wollen bspw. mit meiner Schwester und ihrem Freund essen gehen, da wir an Lauras Bday noch in Sri Lanka waren und alleine die Auswahl eines Restaurants ist in Berlin fast unmöglich: Soooo viele tolle, abwechslungsreiche Läden!

Von der Fashion Week aus geht es dann bereits etwas früher zurück, da wir für ein Projekt beim Hahnenkamm Rennen nach Kitzbühel reisen! Anschließend wollen wir uns noch eine kurze Entspannungszeit im Winterwonderland gönnen und bleiben noch ein paar Tage in den Bergen bevor wir auf eines der wohl aufregendsten Projekte im noch so frischen neuen Jahr geht! Ich freu mich schon so euch davon zu berichten!

N E W  I N:

Zurück in Deutschland kann ich einen Gedanken nicht loswerden: es ist soooo kalt!!! Und da wir uns ja noch länger im Schnee herumtreiben werden, habe ich noch einmal schnell nach kuscheligen Wintersachen geguckt. Hierbei hat es mir ein kuscheliger creme farbender Pulli mit gerüschten Ärmeln und ein Pulli mit Schnürdetails am Rücken beide von Asos angetan und ein over-sized Pulli aus Mohair von &otherstories. Und ich warte ganz besonders auf ein Päckchen von Net-a-Porter mit einer Tasche darin, die ihr sicher in Zukunft viel auf meinen Bildern zu sehen bekommt! Ich bin sooo aufgeregt! 🙂

Ich entschuldige mich, dass mein Wochenupdate diese Woche wieder erst so spät aufgetaucht ist, aber tatsächlich passt das sehr gut zu dem bisherigen Verlauf dieser Fashion Week. 😉 Ich wünsche euch schon einmal ein schönes und erholsames Wochenende! Fühlt euch gedrückt! xxx Leonie

//

My dear ones, did I miss the beginning of a new week already? With all the fashion week craziness, I guess it is going to be a Saturday Update this time. However, I will mostly tell you about my last week and tell you all about the Berlin Fashion Week later on in a different post:) After nearly two weeks in the beautiful Sri Lanka we arrived back home this weekend. And I fell in a bit of a Sleeping Beauty kind of sleep. 😉

R E V I E W:

We had made sooo many plans for Sri Lanka! And I think that was the right thing to do because the beaches there might not be as nice as in Thailand and the hotels not as fancy as on Bali BUT it is a country of such diversity that has so many things you will want to see and explore! And thus we did a whole trip from Ella to Yala National Park to the beaches in the south. We stopped in Mirissa and spent the remaining time in the beautiful city of Galle Fort and at the surrounding beaches Unawatuna and Dawella. We especially fell in love with the UNESCO world heritage Galle and especially the Galle Fort part. I tend to love the old parts of cities build in a colonial style and especially compared to the rest of Sri Lanka Galle had so many cute restaurants, charming hotels and character in general. However, I will tell you all about the trip in a separate Travel Guide! 🙂

 The only part of the vacation that I could have lived without was the trip home. The international airport was under construction and closed between 8:30 and 16:30. That is why all the flights left early in the morning or late at night. Because the airport was rather crowded then, they advised us to be there 5 hours (!!!) early. Our flight was scheduled to leave at 7 – you can do the math! You can imagine how tired we were when we arrived in Hamburg 20 hours later. That is why all we did for the rest of the weekend was sleep (and sleep, and sleep), have breakfast with friends, and test new series. We started watching 8senses on Saturday and already made it to episode 7. 😉 I am really scared that the day will come when we have watched all the shows that are out there and run out of material! 🙂

P L A N S:

Hola, Germany! This week we spend in cold Germany because of a number of projects that we have associated with the Berlin Fashion Week. With the experience from the last seasons we hopefully created an a bit more realistic schedule this time. While in Berlin, we have among others shot a new campaign for Marc Cain and worked on a project with Marina Hoermanseder and catrice. For the first time we have my younger sister Laura on board for the Berlin Fashion Week which is quite a luxury because she’s been living in Berlin for a couple of years now. And despite the fact that I might not be “Berliner” through and through I am pretty excited to be in our capital again! And thus, I even get some quality family time. For example we want to go to dinner with my sister and her boyfriend because we missed Laura’s birthday while traveling through Sri Lanka and even deciding on a restaurant seems impossible in Berlin: there are simply to many that sound amazing! We will leave the fashion week a bit early to travel to the Hahnenkamm race in Kitzbühel! Afterwards, we decided to stay in the winter wonderland a bit longer to enjoy the mountains and the landscape before we catch a plane for an upcoming project that I am very excited about! I will tell you about it soon!

N E W  I N:

Back in Germany and I can only think of one thing: it is soooo cold!! And since we will be in the snow for quite a while longer, I had a quick look through the online shops for warm clothes. I found a cosy cream colored sweater with ruffles and a sweater with cute details on the back both on Asos and an oversized mohair sweater at &otherstories. Also I am desperately waiting for a package from Net-a-Porter that contains what is probably going to become one of my favorite bags ever! I can’t wait!!!! 🙂

Again, I want to say sorry for my “Monday” update’s delay. However, this seems to be the theme of the ongoing fashion week so it is quite fitting. 😉 Ich wish you all a great and relaxing weekend! I send you lots of kisses from Berlin! xx Leonie

Postcards from Sri Lanka <3

American Beauty Moment | Kandy, Sri Lanka

Twirling in the tea plantages | Nuwara Eliya, Sri Lanka

DRESS: Faithfull the brand (here), FLATS: Miu Miu (here), BAG: Gucci (here), SUNNIES: Chloé (here)

Breakfast at Tri | Tri, Sri Lanka

BATHING SUIT: Red Carter (here)

Waiting for the stars | Tri, Sri Lanka

Swinging | Unawatuna, Sri Lanka

BATHING SUIT: Red Carter (here)

Elephant watching | Yala National Park, Sri Lanka

JUMPER: Faithfull the brand (here)

Waffle dipping in the mountains | Kandy, Sri Lanka

Cocktail hour at Tri | Tri, Sri Lanka

Cozyness & food| Berlin

Snuggled up in between shows & meetings | Berlin

JACKET: Glamorous (here and on sale here), BOOTS: Balenciaga (here), SUNNIES: RayBan (here), BAG: Gucci (similar here), DENIM: Anine Bing (similar here)

Marina Hoermanseder look & Catrice styling | Brandenburger Gate, Berlin

Outfit: Marina Hoermanseder (here)

Follow:
SOCIAL

37 Comments

  1. 22. January 2017 / 0:35

    Sehr schöne Bilder! Besonders die vom Sri Lanka Urlaub sind wahnsinnig beeindruckend – sieht nach wundervollen Erlebnissen und guter, wohlverdienter Erholung aus.
    Die Bilder von dir am Pool und am Strand sind ja mal besonders toll. Du hast so eine Traumfigur. <3

    Aber auch die Fotos aus Berlin sind super, das im Auto mag ich irgendwie besonders gerne. Dein Outfit darauf und das auf dem Bild vorm Brandenburger Tor sehen mega aus! <3

    Ganz liebe Grüße,
    Krissi von the marquise diamond
    http://www.themarquisediamond.de/

  2. 22. January 2017 / 1:51

    Great wrap up of the week! 🙂
    Love the pics.

  3. Smee
    22. January 2017 / 7:26

    Ganz tolle Bilder aus Sri Lanka, schade nur, dass wir uns nicht treffen konnten. Sri Lanka ist wirklich wie du beschrieben hast, es gibt tolle Strände, vor allem an der Ostküste, aber kulturell hat meine zweite Heimat sehr viel zu bieten. Einflüsse von allen Weltreligionen und Kolonialherrschaften kommen hier zusammen. Wärst du länger in Colombo gewesen, hätte ich dir tolle Ecken zeigen können, allein die Lage des Mt. Lavinia Hotels ist ein Traum. Dann die verschiedenen Küchen, sri lankisches Essen ist das Beste! In Mirissa kann man auch Blauwale beobachten, das kann ich nur wärmstens empfehlen. Sri Lanka ist der einzige Ort auf der Welt, wo man das ganze Jahr über Blauwale beobachten kann. <3 Da das schon mein x-tes Mal hier ist, freue ich mich auf einige Projekte, die ich hier machen kann. Bin gespannt, wie es bei dir weitergeht. Safe travels! x. IG: @smeetastic

  4. 22. January 2017 / 10:47

    Die Fotos sehen wirklich absolut traumhaft aus! Sri Lanka hatte ich bisher gar nicht so richtig auf dem Schirm, aber ich bin echt beeindruckt 🙂

    Liebe Grüße

    http://nilooorac.com/

  5. Irina
    22. January 2017 / 11:39

    Hi Leonie,
    wundervolle Bilder! Ich bin zur Zeit auch in Sri Lanka und morgen in Kandy, da das Wetter nicht so mitspielt wollten wir ein Hotel mit Spa. Wie hiess denn das Hotel in dem Ihr wart? Grüsschen Irina

  6. 22. January 2017 / 15:29

    Das Bild mit der Cocktail Hour ist ja der absolute Wahnsinn. Mega schön. Die Gucci Tasche auf die du wartest ist wunderschön. Freue mich schon auf viele Bilder von dir mit ihr.

    LG Caterina
    http://caterinasblog.com

  7. 22. January 2017 / 17:36

    Oooh, die Sri Lanka Bilder sind wunderschön!! Und dein Look von Marina Hoermanseder gefällt mir total <3 scheint, als würden eure Wochen immer noch voller und voller werden 😀 Da ist ein bisschen Schlaf verdient!

    Liebste Grüße,
    Kate
    katinspiration.com/tipps-gegen-winterblues

  8. 22. January 2017 / 20:34

    Ich glaub ich muss im Ernst mal einen Guide bei dir machen wie man Urlaubsfotos erstellt wo man gut drauf aussieht. 😀 Da hab ich echt noch Potential. Deine Fotos sind wieder mal der Hammer.

    Liebe Grüsse
    Sylvia
    http://mirrorarts.at Foto/Travel/Lifestyle

  9. 22. January 2017 / 21:16

    Liebe Leonie,
    das klingt alles so toll! Ich bin auch schon unheimlich darauf gespannt, was dein nächstes Projekt sein wird 🙂
    Deine Bilder sind sowieso immer die aller schönsten <3
    Marlene

    http://www.kurture.com

  10. 23. January 2017 / 8:56

    Wow was für tolle Eindrücke! Ich bin total begeistert von deinen Fotos. 🙂 Schön das ihr euch so viel angesehen habt, ich freue mich schon auf deinen Reisebericht.
    Liebste Grüße und eine tolle neue Woche!
    Tamara
    http://www.fashionladyloves.com

  11. 23. January 2017 / 9:21

    Sri Lanka ist wirklich wunderschön *_*

  12. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 12:13

    Jaaaa, sooo ein besonderer Ort! <3

  13. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 12:14

    Hihi, danke Liebes, ich arbeite schon fleißig dran! 🙂 <3

  14. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 12:18

    Awww, danke Liebes – Hab eine tolle neue Woche! <3

  15. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 12:19

    Hihi, danke Liebes! Ehrlich gesagt fand ich es am Anfang auch voll schwer im warmen zu fotografieren, aber man gewöhnt sich dann doch! 🙂 <3

  16. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 12:19

    Als hättest du es gewusst: Wir sind extra noch in Österreich und genießen kurz die Ruhe der Berge! Es gibt glaube ich nichts entspannenderes! 🙂 <3

  17. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 12:21

    Thank yooooooou <3

  18. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 12:22

    Ich mich auch sooooo sehr – liebäugle mit der Tasche schon so lange und freue mich jetzt so!!!! <3

  19. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 12:23

    Huhu Liebes, es heißt Albatross Boutique Villa – Ich drück euch sooooo die Daumen mit dem Wetter! <3

  20. 23. January 2017 / 16:38

    I don’t know whats better – your pics from Sri Lanka or your MBFWB outfit <3

    Carmelatte

  21. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 20:45

    hihi, thanks babe <3

  22. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 20:46

    Danke Liebes, es ist sooo schön im Schnee! <3

  23. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 20:55

    Ich wollte schon immer einmal hin und bin wirklich begeistert! <3

  24. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 20:55

    <3<3<3

  25. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 20:56

    www, thank you!!!! <3

  26. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 20:57

    Jaaaaaa! Es ist sooo ein tolles und vielseitiges Land! Es war überhaupt nicht einfach sich für eine Route zu entscheiden und nach Colombo haben wir es leider gar nicht geschafft… 🙁 Ich bin aber ein riesen Fan und kann jedem die Reise nur empfehlen! <3

  27. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 20:58

    <3

  28. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 20:59

    Daaaaanke für deinen lieben Kommentar! Tausend Küsse aus Österreich! <3

  29. 23. January 2017 / 22:16

    Sri Lanka looks amazing! I saw your Instagram photos and I get such a wanderlust craving! 🙂 Very inspiring and beautiful! <3

    Sabina | I’ve Got Sunshine

  30. 23. January 2017 / 23:07

    Wow, die Fotos sind so traumhaft*-* Du inspirierst mich einfach immer wieder aufs neue, was reisen angeht!
    Ich klicke mich immer fleißig durch deine Neuzugänge und ich freue mich schon auf neue Looks! Ich habe mir gestern einen tollen, himbeerfarbenen Pullover und eine Jeans mit Perlenstickerei von Topshop gekauft. Ach, ich LIEBE Neuzugänge!*-*
    Alles Liebe,
    xxMaj-Britt

    https://majstatement.com/

  31. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 23:15

    Hihi, jaaaa – Ich muss auch echt mehr shoppen! Heute wollte ich grade mal wieder ausführlich online stöbern und das Internet hier ist sooooo schlecht! :O <3

  32. Leonie
    Author
    23. January 2017 / 23:15

    Thank you sooo much <3

  33. 25. January 2017 / 23:12

    What a beautiful location! Those infinity pools seem amazing!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Inline
Inline